-
1 Pralinen
сущ.1) пищ. конфеты с начинкой, мягкие конфеты, глазированные шоколадом, пралины (шоколадные конфеты с начинкой или мягкие конфеты, глазированные шоколадом)2) Ebay. конфет -
2 начинка
-
3 начинка
-
4 Mozartkugel
f <-, -n> кул моцарткугель (круглые шоколадные конфеты с начинкой из пропитанных ромом нуги и марципана, первоначально производившиеся в Зальцбурге — родном городе В. А. Моцарта) -
5 Praline, die
(der Pralíne, die Pralínen) шоколадная конфета с начинкойSie bot dem Mädchen eine Praline an. — Она угостила девочку шоколадной конфетой.
Wir haben Pralinen in großer Auswahl. — У нас большой выбор шоколадных конфет.
Ich habe eine Schachtel Pralinen gekauft. — Я купил коробку шоколадных конфет.
Das sind mit Likör gefüllte Pralinen. — Это шоколадные конфеты с ликёром.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Praline, die
-
6 Reliefs
сущ. -
7 Weinbrandbohnen
-
8 Konfekt
nконфетычаще шоколадные с оригинальной начинкой, в коробкахDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Konfekt
-
9 Magdeburger Kugeln
pl2) "магдебургские шарики", шоколадные конфеты с трюфельно-ванильной начинкой. В коробку вложен листок с информацией о жизненном пути, изобретениях и опытах Отто фон Герике < название в честь знаменитого опыта Герике с магдебургскими полушариями> → Magdeburger HalbkugelnГермания. Лингвострановедческий словарь > Magdeburger Kugeln
См. также в других словарях:
Шоколадные конфеты "Трюфеля" — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
КОНФЕТЫ — (от лат. confectus изготовленный) кондитерские изделия с содержанием сахара 60 75%, имеющие обычно мягкую консистенцию. Различают конфеты глазированные (шоколадной, жировой и др. глазурью), неглазированные (ирис, помадные, батончики и др.) и… … Большой Энциклопедический словарь
конфеты — (от лат. confectus изготовленный), кондитерские изделия с содержанием сахара 60 75%, имеющие обычно мягкую консистенцию. Различают конфеты глазированные (шоколадной, жировой и другой глазурью), неглазированные (ирис, помадные, батончики и др.) и … Энциклопедический словарь
Шоколадные пряники. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Конфеты — (итал., единственное число confetto, от лат. confectus изготовленный) кондитерские изделия, изготовляемые на основе сахарно паточного сиропа, к которому добавляют различные виды пищевого сырья. Различают К.: глазированные, корпус которых… … Большая советская энциклопедия
Слоеный торт с начинкой из малины и свежего сыра — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Кремы для торта): | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пряники шоколадные. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щука с начинкой. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Раки с начинкой (Фаршем). — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
liqueur chocolates — шоколадные конфеты с ликером assortment chocolates шоколадный набор assorted chocolates шоколадные конфеты ассорти filled chocolates шоколадные конфеты с начинкой a box of chocolates коробка шоколада , шоколадный набор … English-Russian travelling dictionary
filled chocolate — шоколадные конфеты с начинкой chocolate factory шоколадная фабрика chocolate filling шоколадная начинка chocolate pan goods шоколадное драже coating chocolate шоколадная глазурь chocolate beverage шоколадный напиток … English-Russian travelling dictionary
